DIN 65430:2020 – Luft- und Raumfahrt– Hülsen– Wanddicke 0,25 mm, für Verbindungselemente mit Senkkopf; Text Deutsch und Englisch

DIN 65430:2020 – Luft- und Raumfahrt– Hülsen– Wanddicke 0,25 mm, für Verbindungselemente mit Senkkopf; Text Deutsch und Englisch
1Anwendungsbereich
Dieses Dokument legt die Eigenschaften von Huilsen, Wanddicke 0,25 mm, fuir Verbindungselemente mit Senk-kopf bei Verbindungen mit Schrauben als Ersatz fur Schrauben mit UbermaBschaft fur Anwendungen in derLuft- und Raumfahrt fest.
Zur Reduzierung der Lochleibung und Flachenpressung bei Verbundwerkstoffen sind Hilsen nach diesemDokument anzuwenden.
2Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente werden im Text in solcher Weise in Bezug genommen, dass einige Teile davon oderihr gesamter Inhalt Anforderungen des vorliegenden Dokuments darstellen.Bei datierten Verweisungen giltnur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezuggenommenen Dokuments (einschlieSlich aller Anderungen).
DIN 65435,Luft-und Raumfahrt—Huilsen fuir Verbindungselemente—Technische LieferbedingungenDINEN 2424,Luft- und Raumfahrt—Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrt-Erzeugnissen
DINEN2437,Luft-und Raumfahrt — Gelbchromatieren von Aluminium und Aluminiumlegierungen
DIN EN2516,Luft- und Raumfahrt— Passivieren von korrosionsbestdindigen Stühlen und Dekontaminierungvon Nickellegierungen
DINEN4473,Luft- und Raumfahrt—Aluminiumpigmentierte Beschichtungen fuir Verbindungselemente一Technische Lieferbedingungen
DIN ISO 2768-1,Allgemeintoleranzen — Toleranzen fuir Langen- und Winkelma$e ohne einzelneToleranzeintragung
LN9368-1,Luft- und Raumfahrt—Bezeichnung der Oberflichenbehandlungen—Aufbau der Kenn-NummernAngaben in Bauunterlagen,Ubersicht
LN9368-3,Luft- und Raumfahrt—Bezeichnung der Oberflachenbehandlungen —Teil 3: Kenn-Nummern furchemische Behandlungsverfahren
LN9368-5,Luft- und Raumfahrt — Bezeichnung der Oberflichenbehandlungen—Teil 5: Kenn-Nummern furkathodische Behandlungsverfahren
Werkstoff-Handbuch der Deutschen Luftfahrt, Teil I:
WL1.4943-1, Luft-und Raumfahrt—Hochwarmfester ausscheidungshirtender Nickel-Chrom-Titan-Stahl mitetwa 0,03 C, 25 Ni, 15 Cr,1,8’Ti, umgeschmolzen mit selbstverzehrender Elektrode—Bleche, Platten und BinderWL3.3214-1, Luft-und Raumfahrt—Aluminium-Knetlegierung mit etwa 1,0 Mg—0,6Si—0,3Cu—0,20 Cr一Bleche und Platten
3 Begriffe In diesem Dokument werden keine Begriffe aufgeführt.
DIN und DKE stellen terminologische Datenbanken für die Verwendung in der Normung unter den folgenden Adressen bereit:
— DIN-TERMinologieportal: verfügbar unter https://www.din.de/go/din-term
— DKE-IEV: verfügbar unter http://www.dke.de/DKE-IEV
4 Anforderungen
4.1 Ausführung— Maße— Massen Siehe Bild1, Bild2 und Tabelle 1.
Allgemeintoleranzen müssen ISO 2768 — m entsprechen.
4.2 Werkstoff, Oberflächenbehandlung
Werkstoff und Oberflächenbehandlung müssen nach Tabelle 2 erfolgen.