DIN 55507:2017 – Aerosolverpackungen aus Metall – Abmessungen der Druckflächen von Clinchzangen

DIN 55507:2017 – Aerosolverpackungen aus Metall – Abmessungen der Druckflächen von Clinchzangen
1 Anwendungsbereich
Diese Norm legt die Maße der Druckflächen von Clinchzangen in geschlossenem und gespreiztem Zustand fest.
Diese Norm gilt für Clinchzangen, die für den Montagevorgang des Clinchens von Ventilen und Ventiltellern nach DIN EN 14848 auf Aerosoldosen mit Öffnungen nach DIN EN 14847 und DIN EN 15006 verwendet werden.
Die Anwendung von Clinchzangen mit Druckflächen nach dieser Norm schafft unter gleichzeitiger Beachtung der Bestimmung der Kontakthöhe nach DIN EN 14850 die wesentlichen Voraussetzungen für einen sicheren Verschluss von Aerosoldosen.
Sie befreit nicht von der sorgfältigen Nachprüfung der damit hergestellten Verschlüsse und von der laufenden Überprüfung der Einstellung und des Zustands des Clinch-Werkzeugs im Betrieb, insbesondere nach einer Neueinstellung.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen).
DIN 55405, Verpackung — Terminologie — Begriffe
DIN EN 14847, Aerosolverpackungen — Behälter aus Weißblech — Maße der 25,4 mm weiten Öffnung
DIN EN 14848, Aerosolverpackungen — Metallbehälter mit einer Öffnung von 25,4 mm — Maße von Ventilträgern
DIN EN 14850, Aerosolverpackungen — Metallbehälter mit einer Öffnung von 25,4 mm — Messung der Kontakthöhe
DIN EN 15006, Aerosolpackungen —Aluminiumbehälter — Maße der 25,4 mm weiten Öffnung
3 Begriffe
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN 55405 und der folgende Begriff.
3.1
Clinchzange
Werkzeug, dessen rotationssymmetrisch angeordnete Segmente die Spreizdruckverformung von Ventiltellern ermöglichen
4 Maße
Die Maße müssen Bild 1, Bild 2 und Tabelle 1 entsprechen.
Um den Kontakt von Metall auf Metall zu verhindern, ist ein minimaler Abstand a zwischen dem Zangenfuß und der Innenwand des Ventiltellers während des Ein- und Ausfahrens erforderlich. Dieser Abstand sollte 0,3 mm nicht überschreiten. Der Auslasswinkel α sollte während des Clinchvorgangs den Kontakt, an anderen Stellen als am Zangenfuß, mit dem Ventilteller vermeiden. Das Grenzmaß des Auslasswinkels α weist nur auf die zulässige Möglichkeit der Verwendung von Clinchzangen mit flachen oder konischen Böden hin. Für gewisse Anwendungen kann die konische Konfiguration, wie z. B. Typ III nach DIN EN 14848, vorzuziehen sein.