DIN EN 16951-2:2018 – Bahnanwendungen – Oberbau – Lärmschutzwände und verwandte Vorrichtungen zur Beeinflussung der Luftschallausbreitung – Bewertungsverfahren für das Langzeitverhalten – Teil 2: Nicht akustische Merkmale; Deutsche Fassung EN 16951-2:2018

DIN EN 16951-2:2018 – Bahnanwendungen – Oberbau – Lärmschutzwände und verwandte Vorrichtungen zur Beeinflussung der Luftschallausbreitung – Bewertungsverfahren für das Langzeitverhalten – Teil 2: Nicht akustische Merkmale; Deutsche Fassung EN 16951-2:2018
3 Begriffe
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe.
3.1
Lärmschutzwand
Lärmminderungsvorrichtung, welche die freie Ausbreitung des von Eisenbahnen ausgehenden Luftschalls verhindert und die üblicherweise zwischen Pfosten aufgespannt ist und die Bahnanlagen auch überspannen darf Anmerkung 1 zum Begriff: Lärmschutzwände bestehen im Allgemeinen aus akustischen und tragenden Elementen (siehe 3.3 und 3.4).
3.2
Verkleidung
Lärmminderungsvorrichtung, die an einer Wand oder einer anderen Struktur angebracht ist und das Maß des reflektierten Schalls vermindert
Anmerkung 1 zum Begriff: Verkleidungen bestehen im Allgemeinen aus akustischen und tragenden Elementen (siehe 3.3 und 3.4).
3.3
akustisches Element
Element, dessen Hauptfunktion in der Bereitstellung der akustischen Eigenschaften der Einrichtung besteht
3.4
tragendes Element
Element, dessen Hauptfunktion darin besteht, die akustischen Elemente aufzunehmen oder zu tragen
3.5
Zusatzeinrichtung
zusätzliches Bauteil, das die akustischen Eigenschaften der ursprünglichen Lärmschutzvorrichtung beeinflusst (indem es vorwiegend auf die gebeugte Energie einwirkt)
Anmerkung 1 zum Begriff: Bei einigen Lärmschutzwänden können die akustische und die tragende Funktion nicht klar voneinander getrennt und verschiedenen Bauteilen zugeordnet werden.
3.6
schienenseitige Exposition
Verwendung des Produkts als Lärmschutzwand oder Verkleidung, die entlang von Eisenbahnstrecken errichtet ist
4 Anforderungen
Die Tragwerksbemessung muss die Anforderungen des entsprechenden Eurocodes erfüllen (siehe B.2).
Standard-Umweltkategorien, die für Lärmschutzwände und verwandte Vorrichtungen zur Beeinflussung der Schallausbreitung ausgewählt worden sind, und mögliche Abweichungen werden in Anhang A dieses Dokuments angegeben.
Der Hersteller muss die Maßnahmen auflisten, die ergriffen worden sind, um die Auswirkungen der Alterung auf sein Produkt zu beschränken, und sich dabei an die Liste halten, auf der unter I bis XIII (siehe Abschnitt 1) die Arbeitsstoffe aufgelistet sind, die eine Alterung bewirken, und auch die schädlichen Auswirkungen der Kombination unterschiedlicher Werkstoffe berücksichtigen. Der Hersteller muss die Lebensdauer für alle in Tabelle 1 aufgeführten Expositionsklassen festlegen.
In allen Fällen entspricht die Lebensdauer der Lärmschutzwand oder der verwandten Vorrichtung zur Beeinflussung der Schallausbreitung der kürzesten Lebensdauer ihrer Bauteile.
Schädliche Auswirkungen auf die Langzeitwirksamkeit durch den Kontakt mit dem Boden müssen berück- sichtigt werden.
Wenn die Wahrscheinlichkeit besteht, dass Wasser die Lebensdauer verringert, dann muss die Konstruktion sicherstellen, dass Kontakt mit Wasser und Wasseraufbewahrung kontrolliert werden, oder dass Schutz gegen den Einfluss von Wasser vorgesehen wird.
Die Lebensdauer von tragenden und akustischen Elementen kann unterschiedlich sein; daher müssen sie unter denselben Expositionsbedingungen beurteilt werden, wenn sie am selben Standort eingebaut sind.
Wenn eine Veränderung der Luftfeuchtigkeit und/oder der Temperatur und/oder der ultravioletten Strahlung die Maßhaltigkeit der in der Konstruktion verwendeten Werkstoffe beeinträchtigt, muss die Konstruktion so sein, dass solche Veränderungen möglich sind und dabei sichergestellt ist, dass die Eigen- schaften weiterhin die Leistungskenngrößen erfüllen.
In Bezug auf den Widerstand gegenüber den speziellen Bedingungen, wie sie in Abschnitt 1 aufgelistet sind, muss besondere Sorgfalt bei Kombinationen von verschiedenen Materialien herrschen, wenn dies entweder in einem Element auftritt oder in der Kombination mit anderen Elementen (z. B.: eine Kombination verschiedener akustischer Elemente oder eine andere Kombination akustischer und tragender Elemente).