DIN EN 13047:2018 – Packmittel – Konische Metalltuben – Maße und Grenzabmaße – Deutsche Fassung EN 13047:2000

DIN EN 13047:2018 – Packmittel – Konische Metalltuben – Maße und Grenzabmaße – Deutsche Fassung EN 13047:2000
1 Anwendungsbereich
Diese Norm legt die Durchmesser, Längen, Mantel- und Schulterdicken sowie andere geometrische Eigenschaften konischer Metalltuben fest. Sie beschreibt zudem die Art und Weise, in der die Tuben vom Hersteller ineinander gesteckt werden. Sie findet Anwendung bei Tuben zum Verpacken von Produkten der Pharmazie, der Kosmetik, der Hygiene sowie für Lebensmittel und für Industrie- und Haushaltsprodukte.
2 Normative Verweisungen
Diese Europäische Norm enthält durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgeführt. Bei datierten Verweisungen gehören spätere Änderungen oder Überarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Europäischen Norm, falls sie durch Änderung oder Überarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschließlich Änderungen).
ISO 209-1, Wrought aluminium and aluminium alloys  Chemical composition and forms of products 
Part 1: Chemical composition
EN ISO 11683, Verpackung Tastbare Gefahrenhinweise  Anforderungen (ISO 11683:1997)
EN 12374, Packmittel Tuben Terminologie
3 Begriffe
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN 12374 und die folgenden Begriffe.
3.1
Nenndurchmesser
D
Durchmesser d 1 der Tube, gemessen an der Schulter (siehe Bild 1)
3.2
Konuswinkel
β
Konifizierungswinkel des Tubenmantels in Grad
3.3
Abstand
a
Abstand zweier ineinander gesteckter Tuben
3.4
Nennlänge
L
Länge l 1 (siehe Bild 1), die der Länge zwischen der Schulter und dem Tubenende entspricht
3.5
Manteldicke
S 1
Dicke des Tubenmantels
5 Werkstoffe
Aluminium: Qualität 99,7 % Aluminium nach ISO 209-1, falls nicht anders vereinbart.
ANMERKUNG Andere Legierungen und Werkstoffe können verwendet werden. Diese unterliegen einer gesonderten Vereinbarung zwischen Hersteller und Kunde.
6 Ausführungen
Tuben werden gemäß Spezifikation verarbeitet und bestehen in der Regel aus einer oder aus mehreren der folgenden Kombinationen:
— mit oder ohne Innenschutzlack;
— mit glatter, gerillter, gerändelter, gebürsteter, lackierter Schulter;
— mit Tubenmantel blank lackiert und/oder bedruckt;
— mit oder ohne Dichtungsring;
— mit oder ohne tastbare Gefahrenhinweise nach DIN EN ISO 11683.